Sommerpause

Ich muss jetzt doch mal schnell einen Kommentar schreiben.

Nein, dieser Blog ist nicht inaktiv, ich habe lediglich momentan keine Zeit beide Blogs zu fuehren. Der Sommer war einfach zu schoen ;-)

Je nachdem wie der Indian Summer wird, werde ich frueher oder spaeter weiterberichten.
Ich poste die Wiederaufnahme auf jeden Fall unter www.wirwandernaus.blogspot.com .
Bis bald!
Helena

Martha's Vineyard

Westlich von Nantucket, naeher an der Kueste Cape Cods, liegt die wunderschoene Insel Martha's Vineyard.

Martha's Vineyard bei Wikipedia: EN - DE
Weitere links:
travel planner
walking tour














Und hier ein paar Bilder von unserer Ostern-Radtour 2003.















































































































Eine der vielen Sehenswuerdigkeiten sind die Gingerbread-Houses (Lebkuchenhaeuser) von Oak Bluffs.
Sie sind natuerlich nicht aus Lebkuchen gebaut ;-), aber dennoch zum Anbeissen.















































Helge hat sich zum Groessenvergleich auf die Veranda gestellt.
2m gross darf man in diesem Haus nicht sein.













In dem Inn im Hintergrund haben wir uebernachtet.



















Dieses viktorianische Haus gehoerte einst einem Schiffskapitaen aus den Zeiten der Walfahrer .

Nantucket, Ma

Nantucket ist eine Insel südlich von Cape Cod vor der Küste Massachusetts.

Nantucket bei Wikipedia: En - DE - PL












Wie die Nachbarinsel Martha´s Vinyard ist sie ein idealer Ort für Fahrradtouren und Entspannung pur! Desweiteren finden das ganze Jahr über Veranstaltungen statt, wie z.b. das Daffodil-Festival (Osterglocken-Fest)im April, oder das Sandcastle Festival (Wettbewerb im Sandburgenbau) im August und vieles mehr.














Das erste Mal waren wir im Juni 2003 auf Nantucket.




































Weitere Informationen zu Nantucket:
Web Cam - das ist die erste Webcam Amerikas, die den Sonnenaufgang life im Internet überträgt
Town of Nantucket
Visitor Services
Handelskammer
Insider Guide
Brant Point Lighthouse

Der Kardinal

Der männliche Kardinal ist rot, wobei das Weibchen die grünlich-bräunliche Farbe trägt.
Eine Vielzahl der wundervollen Vögel verirrte sich vor allem im Winter auf Futtersuche in unseren Garten.

Weitere Informationen

Wikipedia - Deutsch
Wikipedia - English

Chipmunk

Chipmunks oder auch Streifenhörnchen findet man überall in Amerika.
Besonders viele hatten wir im Garten ;-)
Dieses Exemplar hat sich im Gebüsch versteckt. Als ich den Kopf zwischen die Äste gesteckt habe, saß es direkt neben meiner Nase.


















Wikipedia - Deutsch
Wikipedia - Po Polsku
Wikipedia - English
Chipmunks Information 1
Chipmunk Information 2
Chipmunk Informatin 3
Chipmunk Information 4

Gooseberry Island, Westport MA

Gooseberry Island, heißt übersetzt Stachelbeer Insel und hat tatsächlich eine Reihe Stacheln ;-), eine wundervolle Flora und unzählige Schmetterlinge vorzuweisen.
Es ist ein wundervolles kleines Inselchen, dass nur über eine schmale Straße mit dem Festland verbunden ist.


























Gleich um die Ecke ist das Bayside Restaurant lokalisiert. Eine wundervolles Frühstück mit Blick auf den Atlantischen Ozean darf man sich hier nicht entgehen lassen.

Elephant Rock Beach, Westport MA

Weitere Strände an der Küste von Westport sind der Horseneck Beach und der Elephant Rock Beach.
Der Elephant Rock Beach wurde nach dem aus dem Wasser ragenden Felsen benannt, der einem Elefantenrücken gleicht.






































Der Horseneck Beach ( Übersicht )ist einer der größten, schönsten und bekanntesten Dünen-Strände in Massachusetts.